order (for an item); request; demand; condition
back; rear; background; behind the scenes
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
calm; composed; leisurely
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to smile cheerfully; to crack a smile
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
goes without saying; needless to say; obvious
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
both people; two people; two directions; both directions
drinking hard; drinking like a fish
beautiful woman; (a) beauty
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to rock; to shake; to swing
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
denial; negation; negation (logic); NOT operation
satisfactory; decent; good; proper; worthy
fellow; guy; thing; object; he; she
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
poor; pitiable; pathetic; pitiful