jpdb beta

freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

1

flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times

1

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

1

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

1

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

to sink (into); to get depressed

1

kitchen; financial situation

1

morning sun

1

ruin; destruction; devastation; waste; decay

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

unlawful dumping (e.g. of garbage)

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray

1

to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance

1

to get out of bed; to show a leg

1

dining table

1

shower

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

engine

1

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

walking sound; footsteps

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

baby; infant

1

cry; crying voice

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

wondrous; marvellous; uncanny; like a charm

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

jogging

1

morning dew

1

to wash clean; to cleanse

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

first appearance

1

text; script; this book

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

3

separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume

1

evening party

1

reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration

1

whole surface; entire

1

revising (e.g. manuscript); rewriting; revised manuscript

1

beginning; start; outset

1

and; as well as

1

prefix for forming ordinal numbers

1

Morimi Tomihiko

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

nine; 9

2

Nara prefecture (Kinki area)

1

Kyoto University

1