to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
establishment; settlement
reason; logic; sense; natural way of things
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
training; practice; discipline; ascetic practices
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
now that; since; so long as; because
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
shame; embarrassment; disgrace
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to be blessed with; to be rich in; to abound in
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
beyond human understanding
to shake; to waver; to tremble
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
Richard; Richards; Richart; Ritchard
pride; dignity; self-respect
to hold something reverently with both hands
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to project; to show; to portray; to depict; to describe
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate