to look away; to avert one's eyes
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
denial; negation; repudiation; disapproval
disorder; disturbance; unrest
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
truth; reality; truly; really; absolute truth
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to press a question; to cross-examine
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
confession; acknowledgement; acknowledgment
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
background (of a case, incident, etc.)
all; wholly; entirely; completely; without exception
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to weigh on a scale; to weigh up options; to compare pros and cons
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
one by one; one each; one at a time
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
dignity; quality; grace; panache; level
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
priority; order of precedence
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
crime; criminal act; offence; offense
one after another; in succession
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
stand; stall; booth; kiosk; store
tool; implement; means; furniture