accepted; fully-fledged; clear; respectable
to have (something) innate; to be born with
the body; the flesh; the outer man; one's physique
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
soldier; combatant; warrior
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
real thing; original; actual
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
deviation; departure; omission
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
fighting spirit; (will to) fight
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
insatiable; untiring; persistent
belligerence; fighting spirit
to lose interest; to be dampened (of enjoyment, interest, etc.); to fall flat; to turn sour
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
to take a peep at; to catch a glimpse of
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to assault with a sword; to stab at; to slash at
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
metallic sound; metallic clank
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
certain; definite; clear; credible
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to machine; to cut; to scrape
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
essential; important; crucial; vital; main
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
long and large; tall and large; grand; huge
stake; post; pile; (arch.) stump
length; measure; short length