plainly; clearly; vividly
to imagine; to picture; to figure; to see
(right at the) side; just beside
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
pale; pallid; bluish-white
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to crawl towards; to creep up to
to look around; to survey
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
central part; heart (of a city)
one; same (mind, path, etc.)
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
fault; defect; minor; 5-point card
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to take aim (at); to set one's sights (on)
to begin shooting; to shoot out
(direct) hit; hitting the mark
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to slip through; to make one's way through quickly
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
metal fittings; metal fixtures
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to