to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
circulation of the blood; apprehension
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
relatively; comparatively
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
stubborn; obstinate; pigheaded
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
noisily (esp. the noise of heavy feet)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
small grain; small stature or ability
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
rip-off; unfair overcharging; clip joint
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
something; some kind of; for some reason
go that far; to that extent
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
store; shop; establishment; restaurant
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
pump-priming; rousing; stimulation
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to recall; to remember; to recollect
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen