to conceal; to keep secret; to cover up
to be horrified; to be filled with trepidation
corrosion; etching; action of acid; rot; rust; erosion
laborer; labourer; blue-collar worker
nap room (in an office, fire station, etc.)
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
sixth day of the month; six days
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
useless; worthless; absurd; baloney
to a greater or lesser extent (degree); more or less
outside the city area; suburbs
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
good performance; good work; great success
the whole area; all areas
official announcement; proclamation
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
observatory; observation post
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
proclamation; official notice; touch; contact
rate; ratio; proportion; percentage
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
while; during (the time when)
to choke; to have trouble breathing
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
feeling of fellowship; fellow feeling
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
forevermore; for eternity
to approach the finale; to come to a close
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
holder (of a record, title, permit, etc.)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
grief; sorrow; anguish; lamentation
application (of ointment, etc.)
to gather up; to scrape up together; to rake