stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
irritating; aggravating; upsetting
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
neighbourhood; neighborhood; vicinity
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to abbreviate; to omit; to take; to capture
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
eat shit!; fuck off!; fuck you!
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
reconciliation; make peace with
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
surprise attack; sneak attack; foul play
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to precede; to forestall; to anticipate
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
by the way; in this connection; incidentally; in passing
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
just as one thought; as usual; sure enough
melancholy air; anxious look; traces of sorrow; gloom
bet; wager; stake; gamble
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
easy; simple; there's no way that ...
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)