sole; single; solo; independence; singleness; singularity
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to be urgent; to be pressing; to be imminent
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
somehow; for some reason or other
by itself; automatically; naturally
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
wherein; therein; thereinto
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
battle formation; military formation
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
oral; verbal; spoken; parol
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
counter for articles; counter for military units; individual
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
person (or their spirit) who died with no one to tend their grave
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
disturbance; perturbation; derangement
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
rough sketch; floor plan; blueprint
government office; public office