if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
topic; subject; much talked about; topical; in the news
willingly; voluntarily; on one's own accord
to bring up a subject; to touch on a matter
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to ask a question; to ask questions
harmless and inoffensive; bland; tepid
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to occur to; to remind of; to come to mind
learning by ear; memory of having heard something before
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
popular name; common name; nickname; alias
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to face the wrong way; to go in the wrong direction
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
undulation; ups and downs; highs and lows
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
hardly any; almost nonexistent; very little
passions; sexual desire; lust
too much; excessively; too
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
grimoire; book of magic; book of sorcery
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
dispersing; breaking up; running away
and then; in addition to that; also; even so
to speak; to hear a voice
indeed; really; truly; very much
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to become distant; to recede
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
retreating figure; appearance from behind
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to change places; to relieve one another; to replace someone
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial