to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
holiday; day off; sleep; rest; Good night
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
vacant land; unoccupied ground; empty lot
playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
factory; plant; mill; workshop
education; schooling; training; culture; cultivation; education
bottomless; endlessly deep; infinite
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to accept (a thing) with thanks
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
since when; from when; how long
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
sports ground; playing field; playground
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
match; game; bout; contest
the whole area; all areas