jpdb beta

corridor; hallway; passageway

2

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

the spirit of curiosity

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

compared to

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life

1

girl student; schoolgirl

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

small fraction; small proportion

3

slapstick

1

comedy

1

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

every month; each month; monthly

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

2

shy; bashful; timid; reserved

1

to leave behind

3

stature; height

1

soft voice

2

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

1

four years

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

to be able to conceal

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

older brother; elder brother

2

present condition; existing state; status quo; current state

3

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

often (happens); tend to; be apt to; be likely to

1

to suffer; to groan; to be worried

2

to complete decisively; to do to completion

1

(yet) again

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

to break on the shore and retreat (of a wave)

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

2

to drink up; to drain (cup)

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

to live (of animals); to inhabit; to nest

2

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

8

shout; yell; scream

1

very hungry; starving; ravenous

4

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity

2

to put one's strength into

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

3

hunger; starvation

11