to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
exterior; outside; outer; external; lateral
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
self denial; self control
orders; instructions; directive; command
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
split; division; break up
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to play (a stringed or keyboard instrument)
exposed; scanty; bare; public; open
glass sphere; glass bead; glass marble
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
if it is the case that ...
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up