pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
refined; genteel; graceful; decent
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
great speed; extreme speed; swiftness
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
presentation; exhibit; suggest; citation
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
good family; respectable family; decent family
like a decent person; human
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
round-trip ticket; return ticket
section (of track, etc.); segment; dimension; interval
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
help; assistance; service
to surround; to encircle; to enclose
at once; immediately; right now
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
(received) favor, kindness or blessing (favour)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
notebook; memo pad; certificate; identification card
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
to exert oneself; to make efforts
continuously; unbroken; at great length; in minute detail
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to look away; to avert one's eyes