jpdb beta

huh?; what's up?

5

now; soon; already; yet; further; more

32

evening; night; dinner

19

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

every day

5

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

12

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

11

once; before; formerly; never yet; never before; first time

7

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

9

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

to rescue from; to help out of; to save

5

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

17

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

4

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

17

phosphorescent lights seen at sea at night; lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering

30

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

5

exceedingly; very

7

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

2

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

timing

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

potentiality; likelihood; possibility; availability

9

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

5

single word; a few words; brief comment

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

53

from the beginning; from the first; all along; of course

3

talkative

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

rather; better; instead; if anything

11

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

6

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

6

is that so? (generally rhetorical)

5

something or other; one thing or another; this or that

4

to delay; to put off; to procrastinate

2

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

25

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

6

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

tool; implement

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

8

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

to hesitate; to waver

4

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

23