five; five years of age; eight o'clock (old time system)
(practical) application; putting to practical use; applied
unification; union; oneness
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
six (long cylindrical things)
agreement; concurrence; conformance; compliance
six; six years of age; six o'clock (old time system)
yen (Japanese monetary unit); circle
all (there is); as long as there is
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
fort; stronghold; fortification
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
sphere; circle; range; category
spread; span; expanse; extent
both sides; two sides; double-sided
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
suddenly; abruptly; unexpectedly
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
range (of a rifle, missile, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
not necessarily so; is not always true
edition; version; plate; block; editions of a publication
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
field of flowers; flower garden; flower bed
flowers and trees; flowering trees
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom