quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
somewhere; anywhere; in some respects
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
ago; since; before; previous
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
strong-willed; strong of heart
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
chance (of success); odds
object of romantic interest
grown-up (manner, etc.); mature; adult
bodily build; degree of fleshiness
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
lively; active; vigorous; animated; brisk
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
stout; well-fleshed; well-padded; plump
with the exception of; excepting; excluding
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
heredity; (genetic) inheritance
consideration; taking into account
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being