thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
to head home; to leave for home
head; lead; vanguard; first
hanger (e.g. for mosquito net); hanging strap; fisherman; angler
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
fortune slip (usu. bought at a shrine)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to be superstitious; to believe in omens
jinx; omen (can be a good omen)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
easy to read; legible; clear
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
unable to resist; unable to suppress
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
at any cost; at any price; at any expense
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
to be flexible; to be accommodating
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
feng shui; fengshui; wind and water
to take into consideration; to bear in mind
animal passions; carnal desire; lust
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
full portrait; whole aspect; full story
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)