difficult to be (in a place); not feeling like staying
change of occupation; career change
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
one's post; place of work; workplace
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
if so; in that case; in that situation
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
all; entire; whole; altogether
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
pride; dignity; self-respect
same crime; being equally guilty
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
one's last moment; one's death; one's end
to be pretentious; to put on airs; to show off
don't you think?; indicates question
spiced sake (served at New Year's)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
that; the matter in question
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to torment; to torture; to harass
way to die; means of dying; quality of one's death
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
to rescue from; to help out of; to save
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
analogue watch; analogue clock