a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
good fortune; happiness; blessing; good luck
emphasis; highlight; stress; stressed point
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
fall; crash (e.g. aircraft)
the more one looks (at it) the more...
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
another kind; distinct species; variety
arousal; excitation; awakening; evocation
refusal; rejection; denial; veto
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
thriving (prosperous) business; rush of business
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
virtue; benevolence; profit; benefit
draft; rough copy; highly cursive style (of writing Chinese characters); grass style
folk beliefs; folk religion
to be suitable; to be appropriate; to match
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste