attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be (in contrast to something that is not the case)
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
to be conspicuous; to stand out
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
unique; peculiar; singular
hey; you; hey; hey; hold on; yo
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to be transparent; to show through
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to look down on; to make light of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in this way; like this; this (much); so; uh; er
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
minimum; at the very least
to defend oneself; to protect oneself
magical; sorcerous; supernatural
movie; film; motion picture
cartoon; comic; comic strip; manga
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
(some) more; even more; longer; further
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command