to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to begin to rain; to begin to snow
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
moat; fosse; canal; ditch
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
both sides; two sides; double-sided
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
anger; rage; fury; wrath; indignation
weather forecast; weather report
chance of precipitation; chance of rain
how long; how far; how much
making a prayer (to a god or Buddha)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to state; to express; to say; to tell; to mention
to taste; to try (food or drink)
according to plan; as planned; on target
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
to rage; to fly into a rage; to become furious
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to have a talk; to tell a story
true character; true heart; true spirit
legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability
penalty; sentence; punishment
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
circulation of the blood; apprehension
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
finish; finishing; finishing touches
to be bewildered; to be perplexed
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)