24th day of the month; 24 days
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
name; given name; first name
plan; project; schedule; scheme; program; programme
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
two persons; two people; pair; couple
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
indictment; prosecution; complaint
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
anything and everything; just about everything
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
career track; promotional track; fast track; upward mobility
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
wife and children; (arch.) wife
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
health checkup; (general) medical examination; physical examination
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
reexamination; reinspection; retest; recheck
often; frequently; again and again
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
stage; step; level; rank; order; stairs
continuation; succession; series; continuous
chain; series; connection; linkage