procedure; process; proceedings; formalities
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
related article; related story
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
my goodness!; good lord!; holy cow!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
nothing but (this); no more than (this); none other than
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
testimony; (verbal) evidence
to be consistent; to be coherent
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to have a reason; to have an excuse
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to be reasonable; to stand to reason; to be logical; to hold water
human speech; human language; sound of people talking
to suit; to match; to become; to be like
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
that kind of; of the sort; of the kind; such
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
yes; yea; aye; (arch.) to be so
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
before; prior to; ago; the past; before; previously