to wind around; to wrap around; to coil around
obstinate; stubborn; headstrong
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
brand items; brand-name goods
lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
stern expression; severe expression; grim expression
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
child's tear-stained face
between times; when there's a spare moment
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
(a place) within one's reach
how; in what way; I wonder
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
still; as yet; as it has been
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
ingenious idea; excellent plan; bright idea
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
aeroplane; airplane; aircraft
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
skeleton; skeletal structure; build; framework
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to be inclined to do; to be willing to do
unprecedented; never happened before; first time in history
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko