outrageous lie; outright lie
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
weird; disgusting; sickening
mental; mental health; mental state; mental resolve
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
uncommon; rare; extraordinary; matchless
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
five times (as much); quintuple; fivefold
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
affirmation; affirmative (logic)
to carry (something) under cover; to carry concealed
strikeout; (several) vain attempts; failing despite giving one's best
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
straightforwardly; readily; without hesitation
to lower one's voice; to speak more softly
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
the body; the flesh; the outer man; one's physique
discussion; discourse; lecture; sermon
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
embodying; expressing concretely
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
mission; errand; task; duty; obligation
consideration; taking into account
to be scheduled to (do); to be expected to (do)