there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
companion; follower; attendant; retinue
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
temperature; body temperature (human, animal)
to snatch away; to dispossess; to steal
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
if so; in that case; in that situation
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to lay the blame on; to put the fault on
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
way (of doing); manner; method; means
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
body; physical system; (the) person
to stiffen; to become stiff
to separate; to part; to divide; to keep apart