to make sense; to be meaningful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
car; automobile; vehicle; wheel
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to get off; to abandon (a ship or vehicle)
to strike; to hit; to beat; to punch
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
more than enough; more than ample; exhaustive
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
outside world; physical world
calmly; quietly; gently; be quiet!
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to continue; to keep up; to keep on
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
as a child; when one was a child
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to run around; to bustle about
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
memory; recollection; remembrance; storage
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to turn right; to turn to the right
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with