to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
one thin flat object; one sheet
apiece; each; at a time; piecemeal
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
emotion; feeling; feelings; sentiment
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
as if nothing had happened
than; from; out of; except; but; more
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
increased volume or quantity
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
in this way; thus; such; uh...
have no choice; there is nothing but; no more than
neighbourhood; neighborhood
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
clothing; costume; outfit; garment; dress
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
impossible; unlikely; improbable
surprise; astonishment; wonder; amazement
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to attract notice; to catch the eye; to stand out
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
exhibition; display; putting on show
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility