function; facility; faculty; feature
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
of no use whatsoever; good for nothing; useless
for example; for instance; e.g.
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
down to earth; reasonable; able to deal with
situation; (present) state of affairs; circumstances
serious; severe; grave; acute
to give directions; to issue instructions
various; varied; diverse; all sorts of
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
basics; fundamentals; basis; foundation
stance; attitude; standpoint; stance; posture
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to cause a loss; to make a hole (in)
even though; despite; when
request; favour (to ask); wish; please
proposal; proposition; suggestion
toy; (person or thing treated as a) plaything
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
place; room; margin; scope
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
heat; fever; temperature; zeal; passion
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank