reproachful; hateful; bitter
to throw oneself (into an activity)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
having in mind; happening to know of; idea
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to leave behind; to misplace; to forget
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
several minutes; a few minutes
dwelling; house; residence; address
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
machine translation; automatic translation; MT
bear (any mammal of family Ursidae)
around the clock; day and night
to slide into; to slip into
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
process; procedure; sequence; protocol; instruction
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever