Ginga Tetsudou no Yoru – Vocabulary list

修しゅ羅ら

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

3

生いき物もの

living thing; living creature; animal; life

1

身しん体たい

body; physical system; (the) person

3

特とく徴ちょう

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

3

描えがく

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

長ちょう者じゃ

millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town

2

富ふう貴き

riches and honours (honors); wealth and rank

1

わらべ歌うた

children's song; nursery song

1

類るい似じ

resemblance; similarity; likeness; analogy

3

けた

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

関かん東とう

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

後ご

after

1

中ちゅう部ぶ

center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

2

北きた原はら白はく秋しゅう

Kitahara Hakushuu (1885-1942)

1

伝でん承しょう

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

2

童どう謡よう

children's song; nursery rhyme

2

集しゅう成せい

aggregation

1

東とう北ほく地ち方ほう

Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region

2

同どう様よう

same; similar; (just) like; equal

2

アンドロメダ座ざ

Andromeda (constellation); the Chained Woman

1

星せい雲うん

nebula; galaxy

3

銀ぎん河が系けい

Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy

3

にとって

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

イメージ

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

琴こと座ざ

Lyra (constellation); the Lyre

1

環かん状じょう星せい雲うん

Ring Nebula

1

土つち神がみ

earth god; earth deity

1

北ほく斗と七しち星せい

the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow

2

大おお熊ぐま座ざ

Ursa Major (constellation)

1

一いち部ぶ

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

2

βベータ

beta

1

星せい間かん

interstellar

1

距きょ離り

distance; range

1

５ご倍ばい

five times (as much); quintuple; fivefold

1

方ほう法ほう

method; process; manner; way; means; technique

1

小こ熊ぐま座ざ

Ursa Minor (constellation); the Lesser Bear

1

解かい説せつ

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

石せき炭たん袋ぶくろ

Coalsack Nebula; coal sack; coal bag

1

棘きょく皮ひ動どう物ぶつ

echinoderm

1

海星ひとで

starfish; sea star; asteroid; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)

1

英えい語ご

English (language)

1

オパール

opal

3

特とくに

particularly; especially; in particular; expressly

4

メキシコ

Mexico

1

産さん出しゅつ

production; output; turning out

2

モデル

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

3

野の宿じゅく

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

珪けい酸さん

silicic acid

3

質しつ

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

水すい分ぶん

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ginga Tetsudou no Yoru