brief review; brief comment
brand-new (clothing, shoes)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
sound of something making firm contact with a flat surface
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
high-pitched tone; soprano
visual hallucination; vision
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
enhanced gravity; high gravity
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
Shinshū (alt. name of former Shinano province)
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
many-sided; multifarious; versatility
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to span; to bridge; to cross; to straddle
destruction; collapse; crumbling
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
judging from; on the basis of; from the point of view of
company secret; industrial secret; trade secret
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
sound pressure; acoustic pressure
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
victory or defeat; victory and defeat
not serious; frivolous; insincere; unsteady
to squash; to crush; to flatten
distortion; falsification; perversion
deceiving; cheating; fooling
to lose sight of; to miss
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
strength; solidity; firmness; armour; armor