to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to think of; to come up with
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
fixed form; regular shape; standard-size mail
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to regain one's breath; to catch one's breath
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
odds and ends; all; every
joint together; opposite; facing
(art of) fencing; swordsmanship
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to tell (somebody) to (do something)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
chance to win; opportunity to win; chance of victory
counterattack; counteroffensive; counterblow
to turn; to shift; to alter; to distract
spine; backbone; spinal column
to disappear; to vanish into thin air
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
remaining heat; waste heat
circulatory system (blood, lymph, etc.)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio