one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
speculation; thinking; meditation
zero; 0; nought; nothing; zilch
moderator; host; chairman
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
heating power; thermal power; firepower
to strengthen; to emphasize; to emphasise
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
useless member of society; hopeless case; failure
pointing out; identification
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
from here; from this place
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
dedication; offering; presentation; oblation
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
ups and downs; up-and-down
comprehensive; composite; all-embracing
very young; little; childish; immature
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
posterity; future generations
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)