nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
twenty-second day of the month; twenty-two days
Los Angeles police department; LAPD
headquarters; head office; main office
letter; missive; note; mail
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
use; utilization; utilisation; application
contents; interior; substance; content; (sword) blade
one thin flat object; one sheet
to make fun of; to look down on; to make light of
degree of difficulty; difficulty level
everyone; anyone; no one; nobody
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
several people; a few people
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
judgment; judgement; divination; judgement
that day; the very same day
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
a particular; a certain; that kind of; such a
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
acquisition; obtaining; coming to hand
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken