jpdb beta

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

water outlet; tap; faucet

1

colon; eau de Cologne; colonist

1

haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

1

evening cicada (Tanna japonensis)

5

seasonal word (in haiku)

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

4

cicada; locust; small-sized pulley

1

same; similar; (just) like; equal

1

large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi

3

robust cicada (Oncotympana maculaticollis); mingming cicada

2

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

4

under blazing sun

2

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

evening; dusk; twilight

1

sun; sunshine; sunlight

2

dusk; twilight

1

sad; melancholy

1

the road home

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

rare

1

forest; shrine grove

1

cryptomeria forest

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

1

to settle (in a place); to settle down

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

5

to listen carefully; to strain one's ears

2

sizzle (sound of meat cooking); shrill droning of a cicada

1

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

1

(Japanese) Meteorological Agency; JMA

1

to inform; to report

1

without

1

two weeks; fortnight

2

roughly

1

tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)

1

troublesome; annoying; complicated

1

cancellation of a contract

1

to use properly; to use (different things) for different purposes

1

personal use; private use; private business; personal business

1

number; series of digits

1

contact address

3

addition; supplement; appending; appendix

2

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

2

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

3

we; us

5

to be born; to come into the world

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1