refreshment booth; refreshment stand; snack bar
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
ordinary; sensible; commonplace
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to explain clearly; to give detailed instructions
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
setting a place; setting the table
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
meeting; assembly; party; society; association; club
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
in good health; alive and well; going strong
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
eldest daughter; first-born daughter
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
spouse; wife; husband; partner
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
apron; apron (airport); apron (stage)
to fly about; to skip about; to bustle about
fellow; mutual; companion; comrade
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
assembly hall; meeting place; venue; grounds
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl