leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
judging from; on the basis of; from the point of view of
vast; extensive; immense; huge; large; grand
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to lose (through death) (e.g. wife, child)
a person without a single relative
two times; twice; two degrees
(not) even once; (not) ever
adopted child (usu. male); son-in-law
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
heir; inheritor; successor
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to care for someone; to look after someone
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
blending of Japanese and Western styles
to rebuild; to reconstruct
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to live (of animals); to inhabit; to nest
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
apparent; obvious; very clear
crude; rough; plain; humble; shabby
scrap lumber; piece of wood
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
to live; to reside; to inhabit
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind