everyone; everybody; all; everything; all
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
full moon; 15th day of the lunar month
bow (weapon); bow; bowknot; bow tie
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
personification; impersonation; embodiment
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
ability; capacity; capability; physical strength
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to wear one's hair up; to arrange one's hair
to be able to manage somehow or other
to manage something successfully; to be successful
skillful; skilled; proficient; flattery
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
fresh spring roll (i.e. not fried); summer roll; Vietnamese salad roll
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
chili sauce; chilli sauce
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
table; chart; list; memorial to an emperor
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
big talk; boasting; bragging
here and there; everywhere
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy