jpdb beta

to blush

1

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

4

irreplaceable

1

treasure; treasured item; prized possession

2

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

the unvarnished truth

1

innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)

1

free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling

1

value; worth; virtue; blessing

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

2

cheer; shout of joy

1

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

younger brother and sister

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

6

dress

2

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

4

to pull together with the hands; to adjust (e.g. one's collar); to arrange

1

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

1

father

12

one's destination

1

present; gift

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

6

progress; pace; carriage; step; stage

1

souvenir

1

conflict; strife

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

4

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end

1

stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on

3

in the end; on top of that

3

to cease; to stop; to be over

2

difficult to ...; hard to ...

5

deep affection; dear; beloved

1

to kick (at someone, something)

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

6

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

2

the end (of); powder

1

baby; infant

4

doll; puppet; figure

1

fry pan; frying pan

1

to hold in one's mouth

3

paste; glue; clothing starch

1

pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1