to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
woman; female; feminine gender
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
emergency; extraordinary; unusual
frank; candid; outspoken; unreserved
weak; feeble; delicate; frail; helpless
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
molester; groper; masher; pervert
regarding; in; to; towards; with regards to
injury; harm; evil influence; damage
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
punishment; judgement; judgment
every place; various places
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
disorder; chaos; confusion; mayhem
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to be able (to); to be possible (to)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
now that; since; so long as; because
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
prefectural; managed by a prefectural government
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
height (of body); stature
bust-waist-hip measurements; vital statistics