the way back; the way home; return trip
shopping; purchased goods
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
confections; sweets; candy; cake
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
boy; juvenile; young boy; youth; lad
fair-skinned; light-complexioned
Japanese person; Japanese people
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
please; somehow or other; one way or another
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
alone; by oneself; on one's own
to present; to submit; to tender; to hold out
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
with these words; while saying
glittering; sparkling; glistening; twinkling
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
anonymous scholarship system for orphans whose parents have been killed in traffic accidents (from Daddy-Long-Legs, a 1912 novel by Jean Webster); harvestman; daddy longlegs (arachnid of order Opiliones)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to the last; persistency; thoroughness
philanthropic work; charitable enterprise
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
body; physique; shape; form; substance; identity; field