jpdb beta

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

11

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

both; together; jointly; simultaneously

3

to shake each other's hands; to shake hands with each other

3

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

4

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

2

big

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

2

end goal; final target

1

looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

1

killing two birds with one stone

1

flexibility; pliability; softness; elasticity

3

adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach

3

to come back

3

tough

1

lady; ready

1

well; now; then

1

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

1

to strip and leave clothes lying around

1

body fluids

6

to become thin; to fade; to grow pale

1

street; quarter; district; area

1

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

so much; so; like that

4

by the window

5

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

2

purplish red

1

(period of) a year; during an era

1

prominent; leading; foremost; distinguished

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

1

one night; all night; overnight; one evening

7

pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

2

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

to fly around; to scatter

9

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

2

settlement; conclusion; summary

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs

1

to be forestalled; to fall behind; to be one step behind

2

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

amount of material resources

1

to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

1

strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person

2

grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg); grain (wheat, etc.)

1

injury; wound

3

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

2

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

1