to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
clotted blood; gore; sticky clots of blood
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
woman; female; feminine gender
to stare at each other; to lock eyes with
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
time; hour; period; class
Your Name (2016 animated film)
to leave; to depart; to take one's leave
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
emotion; feeling; feelings; sentiment
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
attraction; fascination; lure; captivation; charm
to resound; to echo; to reverberate
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily