somewhere; anywhere; in some respects
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
at that time; at that moment; then; on that occasion
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
signing; autograph session
big fan (of something or someone); great fan
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bookstore; bookshop; publisher; main building
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
store; shop; establishment; restaurant
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
how; in what way; how about
shelf; ledge; rack; trellis
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
book; volume; this; present; main; head
autograph; signature; sign; signal; indication
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
particularly; especially; in particular; expressly
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
dragon (as depicted in Western myths)
name; given name; first name
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
is not; am not; are not; isn't it?
perhaps; probably; generous; many; much
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
deep red; crimson; rouge; lipstick