bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
materials; data; document
lazy; idle; indolent; slothful
disinheritance; disowning
every place; various places
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
identification papers; ID
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
special; particular; peculiar; unique
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to machine; to cut; to scrape
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
admiration; wonder; astonishment
how; in what way; how about; questionable
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
poor health; ill health; unhealthy
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
freely; at liberty; at will; as one likes
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
ability; performance; efficiency
bent back; hunchback; stoop
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
skill; skillful; dexterity; flattery
posture; pose; position; attitude; approach; stance
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
way to use something; treatment; management (of help)