to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to examine someone's expression
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
to speak; to say; to vocalize
body; physique; shape; form; substance; identity; field
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
opposite direction; reverse; retrorse
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
madder red; dark red; crimson
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
battlefield; battleground
horizon (related to land)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to soak into; to permeate; to penetrate
destination; whereabouts; future; prospects
heaps of corpses all around
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
bloodstained; bloody; covered with blood
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to lend; to loan; to rent out; to hire out
thereupon; shortly thereafter