both hands; both arms; ten
keyboard (piano, computer, etc.)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
succession; continuation; series; sequence
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
chord; "on" reading of a kanji
to resound; to echo; to reverberate
to turn aside adroitly; to dodge
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
observation; survey; watching
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
genuine article; real thing; real deal
to pass (of time); to elapse
feeling; sensation; emotion; interjection
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to imitate; to follow; to emulate
to ask a question; to ask questions
to watch steadily; to stare
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
several people; a few people